Prevod od "da to kažem" do Danski


Kako koristiti "da to kažem" u rečenicama:

Pa, razmišljam kako da to kažem a da se ne naljutiš.
Hvordan skal jeg sige det, uden du bliver sur?
Ne znam kako da to kažem.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det her.
Nije na meni da to kažem.
Det er ikke for mig at sige.
Ne znam kako da to kažem, no vi me nadahnjujete.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det, men du inspirerer mig.
Bože, ne znam kako da to kažem.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det sagt.
Uvek sa želela da to kažem kada sam u ovoj sobi, što je nikad.
Det har jeg altid gerne villet sige, når jeg var herinde.
Iako me boli da to kažem, ne možemo više nikad da se vidimo.
Selv om det piner mig at sige det, kan vi aldrig ses igen.
Možeš li mene zamisliti da to kažem?
Kan du høre mig sige det?
No kad sam znala kako da to kažem, bilo je prekasno.
Men da jeg vidste, hvordan jeg skulle få det sagt, var det for sent.
Ne znam kako da to kažem osim otvoreno.
Jeg kan kun sige det lige ud.
Ne, bitno mi je da to kažem.
Nej, jeg har behov for at sige det her.
Nicky mi je rekao da to kažem.
Nicky sagde, jeg skulle sige det.
Kako da to kažem svojoj kæeri?
Hvad skal jeg fortælle min datter?
Žene koje su, kako da to kažem delikatno...debele.
Hvordan skal jeg sige det yndefuldt? De er fede.
Ne teraj me da to kažem.
Hvem er jeg? -Tving mig ikke til at sige det.
Èekao sam ceo život da to kažem.
Jeg har ventet hele mit liv på at fyre den joke af.
Uvek je olakšanje da to kažem i da zaista to mislim.
Det er altid en lettelse at sige det og mene det.
Pa, nisam sada raspoložena da to kažem.
Jeg har ikke lyst til at sige det.
Zvuèalo mi je nekako glupo da to kažem naglas.
Det lød bare dumt at sige det højt.
Ne znam neki drugi naèin da to kažem, osim samo...
Jeg kan ikke sige det anderledes, end...
Haley mi je okrenula kapu i rekla da to kažem.
Haley vendte hatten og sagde, jeg skulle sige det.
Želeo bih da kažem da sam vrlo sreæan što ste opet zajedno, i ako pronaðem naèin kako da to kažem da zvuèi iskreno, reæi æu.
Jeg ville sige, at jeg er glad for, I er sammen igen og hvis kan få det sagt med ærlighed i stemmen, så gør jeg det.
Ne mogu još da to kažem, ali radim na neèemu u vezi èega sam uzbuðen.
Vel, jeg kan ikke fortælle det endnu, men jeg har arbejdet på noget, som jeg er ret...glad for.
U redu, znam da se ovo podrazumevalo, ali ču ipak da to kažem.
Jeg ved, det er indlysende, men jeg siger det alligevel.
Hipotetièki, da sam znao, bio bih pravno obavezan da to kažem policiji.
Hvis jeg vidste det, skulle jeg sige det til politiet.
To je samo, kako da to kažem?
Det er bare... Hvordan skal jeg sige det?
Žao mi je, Voker, ne postoji lak način da to kažem.
Der er ingen nem måde at sige det her på.
I ne stidim se da to kažem.
Det er jeg ikke bange for at sige.
Arijeva smrt te ostavila, kako da to kažem, s nezdravim interesom za amerièku agenciju NCIS.
Ari's død har efterladt dig som- Ja, hvad skal jeg kalde det - En uheldig situation for det amerikanske agentur NCIS.
Možda samo moram da to kažem glasno.
Måske skal jeg bare sige det højt.
Denise, zašto si me pustio da to kažem?
Hvorfor lader du mig sige sådan noget?
Ne znam kako da to kažem, ali...
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det, men...
Fuler, kako da to kažem, odjavio se iz ovog hotela.
Hvordan skal jeg sige det? Mr. Fuller, er tjekket ud.
Žao mi je da to kažem, ali došlo je to vrijeme.
Jeg beklager, men tiden er inde.
Mislila sam da to kažem malo delikatnije, ali da.
Jeg ville have formuleret det anderledes, men, ja.
0.93558406829834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?